Mnogo mi znaèi što smo ponovo prijatelji, i možda kada se vratiš konaèno možemo da razgovaramo o tome.
Jsem moc ráda, že jsme zase přátelé... A možná až se vrátíš, mohli bychom si o tom promluvit.
Mnogo mi je žao što se nameæem... ali sam tako zaslepljen vašom lepotom... da sam pomislio da bi možda mogao da vam ponudim èašu šampanjca.
Promiňte, že obtěžuji, ale byl jsem tak omráčen vaší krásou, že mne napadlo pozvat vás na sklenku šampaňského.
Mnogo mi je drago što vas vidim.
Ani nevíte, jak rád vás vidím, pane.
Mnogo mi je žao zbog tvog gubitka.
Je mi velmi líto tvé ztráty.
Mnogo mi je žao za sve što sam rekao.
Je mně fakt líto toho, co jsem ti řekl, Enrique.
Veæinu njihovog života ja sam radio mnogo mi nedostaju.
Většinu jejich života jsem pracoval. Hodně mi toho uteklo.
Mnogo mi znaèi što si došao.
Moc to pro mě znamená, že jsi přijel.
Mnogo mi znaèi što si ovde.
Pro mě to znamená strašně moc, že jsi tady.
Mnogo mi znaèi što mi veruješ.
To, že mi věříš, pro mě dost znamená.
Mnogo mi je drago što si došla.
Jsem tak rád, že jste tady.
Mnogo mi je žao zbog tvoje majke.
Je mi opravdu líto tvé matky.
Mnogo mi je pomogao dok sam bio u bolnici.
Víš, pomohl nám, když jsem byl v nemocnici.
Žao mi je, mnogo mi je žao.
To mě mrzí, Moc mě to mrzí.
Mnogo mi je žao zbog vašeg gubitka.
Vaší ztráty je mi velice líto.
Mnogo mi je pomogla da prebolim raskid bivše veze.
Moc mi s tím rozchodem pomáhá.
Mnogo mi je krivo što neæemo biti ovde za tvoj roðendan.
Opravdu mě mrzí, že tu nemůžeme být na tvoje narozeniny.
Mnogo mi se sviða kad izgubite kontrolu, pretvorite se u besno, zeleno èudovište.
A jsem obrovský fanda toho, když se naštvete a změníte se v zuřivé zelené monstrum.
Mnogo mi je žao što kasnim.
Tady jsi! Ahoj. Omlouvám se za zpoždění.
Ne želim da uèinim nešto zbog èega æu se kajati, ali, takoðe, mnogo mi se sviða, i zato ne znam šta da radim.
Nechci pak něčeho litovat, ale na druhou stranu ho mám ráda, takže nevím, co mám dělat.
Žao mi je. Mnogo mi je žao.
To mě mrzí, moc se omlouvám.
Mnogo mi je žao zbog toga.
Ano, díky čemu se cítím opravdu špatně!
Mnogo mi je žao što nisam bila bolja majka.
Je mi to tak líto, že jsem nebyla matkou, jakou bych měla být.
Mnogo mi je žao, mnogo toga se dešava, Hun, majmun.
Promiňte, vím že je toho na vás moc, Hun, opice.
Mnogo mi je lakše kad znam da si bio tamo.
No, já jsem velmi ráda, že tam byl.
Mnogo mi je jednostavnije da se uživim u ulogu, ubijajuæi te.
Pro mě je mnohem snazší vžít se do představy, že tě vraždím.
Mnogo mi je žao što sam te izneverio, Džoj.
Je mi strašně líto, Joy, že jsem ti nepomohl.
Mnogo mi je trebalo da stignem tu, da izgradim sebi udoban život, mnogo sreæniji.
Nebylo lehký si vybudovat život, se kterým bych byl spokojenej. Notabene šťastnej.
Mnogo mi znaèi što ti se sviða.
Moc pro mě znamená, že ji máš ráda. Já jen nevím...
U stvari, mnogo mi je bolje.
Už je to ale mnohem lepší.
Mnogo mi je drago što te vidim, Kejlebe.
Tak hrozně rád tě vidím, Calebe. Moc rád.
Mnogo mi je drago što si tu.
Jsem moc ráda, že jsi doma.
Mnogo mi je žao." Oni su mi rekli: "U redu je, g-đice Pirson.
Omlouvám se.“ A ony na to: „To je dobrý, paní Piersonová.
A kada bih ja pogledala dole, ne bih mogla da vidim svoju kuću, ali mnogo mi je značilo to što znam da ljudi koje najviše volim gledaju gore dok ja gledam dole.
Když jsem se podívala dolů, neviděla jsem náš dům, ale hodně pro mě znamenalo vědět, že lidé, které jsem milovala nejvíce, vzhlíželi nahoru, zatímco já jsem se dívala dolů.
"Mnogo mi je bolje, u fizičkom, finansijskom, mentalnom
"Cítím se o tolik líp fyzicky, finančně, emocionálně, mentálně
Mnogo mi dosadjivaše od mladosti moje neka reče Izrailj,
Píseň stupňů. Veliceť jsou mne ssužovali hned od mladosti mé, rciž nyní Izraeli,
Mnogo mi dosadjivaše od mladosti moje, ali me ne svladaše.
Veliceť jsou mne ssužovali hned od mladosti mé, a však mne nepřemohli.
Aleksandar kovač mnogo mi zla učini. Da mu Gospod plati po delu njegovom.
Alexander kotlář mnoho mi zlého způsobil; odplatiž jemu Pán podle skutků jeho.
1.337975025177s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?